Back You Raise Me Up Catalan You Raise Me Up German You Raise Me Up English You Raise Me Up Spanish تو مرا بالا میبری Persian You Raise Me Up Finnish You Raise Me Up French You Raise Me Up Italian ユー・レイズ・ミー・アップ Japanese You Raise Me Up Korean
| שיר בביצוע סיקרט גארדן | |
| מתוך האלבום Once in a Red Moon | |
| יצא לאור | 27 בדצמבר 2001 |
|---|---|
| סוגה | העידן החדש |
| שפה | אנגלית |
| אורך | 5:04 דק' |
| חברת תקליטים | דקה רקורדס |
| כתיבה | ברנדן גרהם |
| לחן | רולף לובלנד |
  | |
"You Raise Me Up" (בתרגום חופשי לעברית: "אתה מרים אותי למעלה") הוא שיר שהולחן על ידי המלחין הנורווגי רולף לובלנד ונכתב על ידי הפזמונאי האירי ברנדן גרהם. השיר הוקלט לראשונה בביצוע של ההרכב האירי-נורווגי סיקרט גארדן, בשיתוף עם הזמר הקנדי בריאן קנדי. השיר עוסק במהות של מציאת נחמה והשראה בתמיכה הבלתי מעורערת מצד אדם אהוב בזמנים לא פשוטים.
למרות שהגרסה המקורית של השיר לא הפכה ללהיט בתחילה, השיר צבר פופולריות רבה בהדרגה ובעקבות כך הוקלט לאורך השנים על ידי מעל למאה אמנים שונים ברחבי העולם. הגרסה של השיר שזכתה להצלחה הגדולה ביותר היא זו של הזמר האמריקאי ג'וש גרובן אשר הוקלטה ופורסמה לראשונה במהלך שנת 2004. גרסה נוספת שזכת להצלחה רבה היא זו של הרכב הבנים האירי וסטלייף אשר הוקלטה ופורסמה בשנת 2005.